A command team of the Ministry of Social Affaris (MOSA) with emergency management responsibilities, headed by the Director visited Japan in April 2017.

The team traveled from Tokyo to Fukuoka by using land transportation. A command, control and communications vehicle of CEMIJ were mobilized together with the multi-purpose disaster response van for this land travel. 

The team assessed the highway emergency and disaster management facilities on the way to Yamaguchi province, which are called as service areas and parking areas in Japan that have disaster preparaedness programs in order to accommodate motorlists and near-by residents. The service aeras and parking aeras will become emergency shelters, logistical base and filed command post.

The team was also invited by the Iwakuni Emergency and Fire Management Center and Yamaguchi Emergency and Fire Academy where the team members had series of discussion regarding the methods used for command and control in Japan. A simulated emergency response demonstration was provided by the Iwakuni Fire Department.

Also, the team visited the University of East Asia and obaseveda paramedical program.

The team implemented remote command and control activities by using a CEMIJ's command vehicle to deal with real land slide disasters occurred in Indonesia during the visit in Japan.

インドネシア社会省災害緊急救援局の幹部視察チームが2017年4月に日本を訪問しました。CEMIJは同チームを受け入れ、日本の消防防災に関する施設や施策についての視察・ワークショッププログラムを実施しました。チームは、東京に到着後、CEMIJが準備した防災情報収集支援車両や会議などが行える車両2台を使用し、福岡まで陸路で移動するプログラムを実施しました。高速道路では、サービスエリアやパーキングエリアが災害時緊急対応の拠点となる施策や岩国市民防災消防センター(消防本部)では、消防部隊の指揮、現場活動管理について具体的な意見交換を持ち、山口県消防学校ではさまざまな災害のシミュレーションを可能とする訓練施設を視察し、社会省の今後の緊急対応施策に活かすことになりました。また、滞在中にインドネシアにて3つの自然災害が発生し、視察に参加していた災害緊急救援局の局長は、防災情報収集支援車を使用して日本からインドネシアの社会本省へコミュニケーションを行い、指示を出したなど視察から実践までこなされていました。

214233267276310322212335363205